Преводача на Google става все по-използван

Според проучвания обема на текстовете, които се превеждат с Google Translate за един ден се равнява на около милион книги. От както преводача съществува са минали вече шест години и може да се каже, че в момента е лидер сред конкурентите си в тази сфера. Хора от екипа на Google си спомнят как през 2003 година са били нужни около 40 часа на хиляда машини да преведат хиляда изречения. Сега разбира се нещата се случват далеч по-бързо – резултата от думата, която искате да преведетe се показва за секунди. Стремежа на инжинерите в момента е да добавят още нови езици и да увеличат скоростта на превода. Броя на активните потребители за месец са около 200 милиона. Всекидневно услугата предлагана от Google се подобрява и ефективността й се увеличава. Според изчисления направени от компанията текста, който всеки ден минава през програмата за превод се равнява на този, който се съдържа в 1 милион книги. Тази статистика може само да ги радва и да ги стимулира да продължат с развиването и разширяването на услугата. Въпреки опасенията, че Google Translate може да измести хората, които с това си изкарват хляба, от компанията смятат точно обратното. Те са на мнение, че машините няма да заменят експертните преводачи и те ще си останат търсени и предпочитани от потребителите.

Google+ Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *